KrownieWood

A Max Steel 2.évadának magyar hangjai - Az RTL-es változat

2025. június 08. - Brownster Gabriel

 

in-my-headcanon-transformers-prime-the-first-three-seasons-v0-q2y9qhmsjcqe1.jpg

2024 február végén a Dínó tanyából átalakított farm mellett egy újabb sorozat debütált a Kölyökklubon, méghozzá változatlan, de néhány új magyar hanggal.

Max, a 16 éves tini egy nap megdöbbenve fedezi fel, hogy különleges energiát képes előállítani. Ezt a Turbo-energiát azonban nem könnyű kordában tartani, így segítségére siet Steel, a barátságos űrlény robot, hogy koordinálja a fiút és egyben felvehesse a harcot az N-Tek nevű szervezet ellen, amelynek Max apja is dolgozik. Amikor szupergonoszok jelennek meg, Maxnek és a robotnak össze kell kapcsolódnia, és közösen át kell alakulniuk egy hatalmas szuperhőssé. Ketten együtt alkotják Max Steel-t.

 

Max magyar hangja az összes évadban, avagy a BTI-s változatban Berkes Bence volt, ám a 2.évadban Ferrust Háda János, Mollyt Mezei Kitty, Makinot pedig Maday Gábor szinkronizálta. Bár lehet fájó pont az egykori Megamaxon futott szinkronja, de a Kölyökklubon futott sorozat utolsó évadában Horváth István szinkronrendezőnek köszönhetően újra hallhatjuk Szokol Péter, Ságí Tímea, Barabás Kiss Zoltán, Molnár Ilona, Bolla Róbert és Dányi Krisztián hangjait a megszokott szerepekben, de a négy szereplő hang személyében Czető Roland, Fülöp Tamás, Seszték Szabolcs és Fekete Zoltán csatlakozott a 2.évad új szinkronjában. Czető Roland azok magyar hangok egyike, aki a Prime Videó féle Legyőzhetetlen c. felnőtt animációs kalandsorozatban adta Mark Grayson/Legyőzhetetlen hangját, Miles Dreed csatlósát Fekete Zoltán hangját lehet hallani, aki a 2025-ben bemutatott Kaeloo és barátaiban is szinkronzált, mint Kaeloo, avagy a címszereplő hangját hallhatjuk, emellett Forgács Gábor hangját is újra hallható, mint Octavius hangja. A Synchronsystems azok szinkronstúdiók egyike, mely neki köszönhetjük a Shasha és Milo, a Redakai, a Rumli nyuszi a Szörnyimádó szörnyvadászok, valamint a Mozdulatlan csillagok szinkronját is készítették. A Boat Rocket azok forgalmazók egyike, melynek számos Kölyökklubos és RTL Otthonos sorozatokat köszönhetünk (pl.: Dínó farm, Trükkös Tom, Süti 1x1, stb.)

Előzetesek alatt az alábbi szereposztás a következő:

 

 

 

  • Max - Czető Roland
  • Steel - Szokol Péter
  • Molly - Sági Tímea
  • Ferrus bácsi - Barabás Kiss Zoltán
  • Roberto - Penke Bence
  • Jefferson - Megyeri János
  • Sidney - Molnár Ilona
  • Kirby - Fülöp Tamás
  • Miles Dreed - Bolla Róbert
  • Jason - Fekete Zoltán
  • Octavius . Forgács Gábor
  • Troy - Albert Péter
  • Makino - Dányi Krisztián
  • Elemator - Papucsek Vilmos

További magyar hangok: Kapácsy Miklós, Tárnok Csaba, Garami Mónika, Szrna Krisztián

 

  • Bemondó: Schmidt Andrea
  • Magyar szöveg: Laki Mihály
  • Hangmérnök: Ecsedi Márton
  • Vágó: Mendre János
  • Rendező asszisztens: Szaász Andrea
  • Gyártásvezető: Terbócs Nóra
  • Szinkronrendező: Horváth István
  • Producer: Kovács Zsolt

A szinkront az RTL Magyarország számára a Synchronsystems készítette.

Max Steel - Kizárólag a Kölyökklubon, de aki lemaradt a TV vetítésről, vagy csak újra megakarja nézni a teljes sorozatot, akkor egy kattintással megteheti.

A bejegyzés trackback címe:

https://krowniewood.blog.hu/api/trackback/id/tr5918884234

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása